ميثم الطعّان

سياسة الاسترداد والإلغاء

آخر تحديث:

توضّح هذه السياسة متى يمكنك إلغاء عملية شراء من موقع maytham-altaan.com واسترداد مالك، وكيف تطلب ذلك. تتولى تشغيلَ الموقع شركةُ AL-TAAN LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجّلة في ولاية وايومنغ (الولايات المتحدة). وكلّما تحدّثت هذه السياسة بصيغة المتكلّم («نحن»، «لنا»، «إلينا» وما شابهها) فالمقصود شركة AL-TAAN LLC.

ما تشمله هذه السياسة

تشمل هذه السياسة المبالغ التي تدفعها لنا على موقع maytham-altaan.com، أو عبر رابط دفع نرسله إليك، أو داخل أحد تطبيقاتنا حين تدفع من خارج متجر App Store، بأيٍّ من الطرق التالية:

  • Stripe، للدفع بالبطاقة بالدولار الأمريكي.
  • زين كاش (ZainCash)، المحفظة الإلكترونية العراقية.
  • SwiftPay، بوابة الدفع بالبطاقات العراقية، ومن ذلك مثلاً الباقة المميزة لتطبيق حاسبة السعرات العربية عند شرائها من خارج متجر App Store.
  • التحويل المباشر الذي نؤكّد استلامه يدوياً، حين تعرضه شاشة الدفع.

ولا تشمل المشتريات التي تتم عبر متجر Apple App Store، وتجد تفاصيلها في القسم التالي.

كما لا تشمل أعمال الاستشارات أو الإرشاد البحثي أو البرمجة التي يُتفق عليها بعد مكالمة تعريفية؛ إذ نتفق معك كتابياً على شروط الدفع والإلغاء الخاصة بها قبل البدء.

المشتريات عبر App Store

تبيع Apple تطبيقاتنا على iOS والمشتريات داخلها وتتولى تحصيل ثمنها. وبما أن Apple هي التي تعالج هذه المدفوعات وطلبات استردادها، فلا نستطيع نحن ردّها.

لطلب استرداد، ادخل إلى reportaproblem.apple.com وسجّل الدخول بحساب Apple الخاص بك. وتبتّ Apple في هذه الطلبات وفق قواعدها.

إذا دفعت لنا مباشرةً مقابل المزايا المميزة في أحد تطبيقاتنا، وكان لديك أيضاً اشتراك عبر Apple في التطبيق نفسه، فألغِ اشتراك Apple من إعدادات حساب Apple الخاص بك حتى لا تدفع مرتين. لا يمكننا إلغاؤه نيابةً عنك.

باقات الوصول الرقمي

باقة الوصول الرقمي تمنح حسابك المزايا المميزة لمدة محددة، مثل 30 يوماً أو 3 أشهر. ومن أمثلتها النسخة المميزة للبطاقات التعليمية (Flashcards Premium).

الباقة دفعة واحدة ولا تتجدد تلقائياً أبداً. وعند انتهاء المدة يعود حسابك إلى النسخة المجانية، ولا يُخصم منك أي مبلغ آخر. وإذا طرحنا مستقبلاً باقة تتجدد تلقائياً، فسنحدّث هذه السياسة أولاً لنوضح كيفية إلغائها.

تُفعَّل الباقة عادةً فور تأكيد دفعتك، أما الدفعات التي نتحقق منها يدوياً، كالتحويل المباشر، فتُفعَّل الباقة عند موافقتنا عليها. وإذا كنت في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، فراجع قسم حق الانسحاب أدناه لمعرفة أثر تفعيل الباقة على هذا الحق.

إذا اشتريت باقة جديدة وباقتك الحالية ما زالت سارية: في الباقة المميزة للبطاقات التعليمية تُضاف المدة الجديدة إلى تاريخ انتهاء باقتك الحالية. أما في الباقة المميزة لكاشف الطعّان للذكاء الاصطناعي فتبدأ المدة الجديدة من يوم موافقتنا على دفعتك وتحلّ محلّ الأيام المتبقية، لذا جدّد بعد انتهاء باقتك.

يُرجى الاطلاع على ما تشمله الباقة قبل الشراء. فمثلاً، تزيل الباقة المميزة للبطاقات التعليمية الحدّ اليومي لعدد البطاقات، لكن كل ملف ترفعه يبقى خاضعاً لحدوده الخاصة من حيث الحجم وعدد الصفحات.

متى نردّ ثمن الباقة

نردّ ثمن الباقة في الحالات التالية:

  • إذا خُصم منك المبلغ أكثر من مرة للشراء نفسه، فنردّ كل مبلغ زائد ونحذف الأيام الإضافية التي أضافها فقط.
  • إذا دفعت ولم تُفعَّل الباقة لك إطلاقاً، ولم نتمكن من تفعيلها، فنردّ المبلغ كاملاً.
  • إذا منع عطلٌ تقني من جهتنا الباقةَ من العمل ولم نتمكن من إصلاحه، فنردّ المبلغ كاملاً.

إذا دفعت ولم تُفعَّل باقتك، فلا تدفع مرة أخرى. راسلنا مع رقم المعاملة، وسنحاول أولاً تفعيلها يدوياً.

وفي غير هذه الحالات، لا نردّ ثمن الباقة بعد تفعيلها، ولا ثمن الأيام غير المستخدمة منها، ما لم يُلزمنا بذلك قانون بلدك. ولا يمسّ ذلك حق الانسحاب للمشترين في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة المبيّن أدناه.

وعند ردّ ثمن الباقة كاملاً، تتوقف مزاياها المميزة.

مراجعة إحصاء الرسائل الجامعية (Thesis Statistics Review)

تُقدَّم خدمة «مراجعة إحصاء الرسائل الجامعية» بصيغتين: استشارة فيديو مدتها 30 دقيقة (49 دولاراً أمريكياً)، ومراجعة مكتوبة لخطة تحليل واحدة مع مخرجاتها (149 دولاراً أمريكياً).

طاقتنا الإجمالية لجميع العملاء هي استشارتان كحدّ أقصى ومراجعة مكتوبة واحدة في الأسبوع. وإذا دفعت والأسبوع ممتلئ، نعرض عليك أقرب موعد متاح، أو نردّ المبلغ كاملاً إن فضّلت ذلك.

كلتاهما للتعليم والمراجعة فقط: نراجع عملك ونعلّمك، ولا نكتب نتائج أحد أو نصّ رسالته، ولا نختلقها ولا نولّدها أبداً. وهذه الأمور ليست جزءاً من الخدمة، لذلك لا يحقّ طلب الاسترداد بسبب عدم تقديمها.

استشارة الفيديو: الإلغاء وتغيير الموعد

  • إذا ألغيت الموعد أو طلبت تغييره قبل موعد البدء بـ 24 ساعة على الأقل: لك أن تختار استرداد المبلغ كاملاً أو موعداً جديداً دون أي كلفة.
  • إذا ألغيت أو طلبت التغيير قبل أقل من 24 ساعة، أو لم تحضر: لا يُردّ المبلغ. وقد نعرض عليك تغيير الموعد مرة واحدة من باب المجاملة، وفق تقديرنا.
  • إذا ألغينا نحن الجلسة أو تعذّر علينا عقدها: نردّ المبلغ كاملاً، أو نحدد موعداً جديداً إن فضّلت ذلك.
  • إذا تأخر بدء المكالمة أو انقطعت بسبب مشكلة من جهتنا: نعوّضك الوقت الناقص في موعد جديد، أو نردّ المبلغ كاملاً إن فضّلت ذلك.

تُحسب الساعات الأربع والعشرون رجوعاً من موعد البدء المحجوز، والعبرة بوقت وصول رسالتك إلينا. وموعد البدء المحجوز هو الموعد المبيّن في رسالة تأكيد الحجز، وبالمنطقة الزمنية المذكورة فيها.

المراجعة المكتوبة: الإلغاء والتأخير والتسليم

تُحسب أيام العمل الخمسة من تاريخ استلامنا خطة التحليل ومخرجاتها كاملةً. وأيام العمل هي من الأحد إلى الخميس بتوقيت بغداد.

  • إذا ألغيت قبل أن نبدأ العمل على مراجعتك: نردّ المبلغ كاملاً. وإن لم تكن متأكداً هل بدأنا أم لا، فاسألنا.
  • إذا ألغيت بعد أن بدأنا: لا يُردّ المبلغ تلقائياً. راسلنا وسننظر في حالتك بإنصاف.
  • إذا اعتذرنا عن الطلب (كأن يطلب منا كتابة النتائج أو نصّ الرسالة أو توليدها) أو تعذّر علينا إجراء المراجعة: نردّ المبلغ كاملاً.
  • إذا تجاوزنا مدة التسليم البالغة 5 أيام عمل: لك أن تختار استرداد المبلغ كاملاً أو انتظار المراجعة.
  • بعد التسليم: لا نردّ المبلغ إلا إذا جاءت المراجعة مختلفة جوهرياً عمّا اتُّفق عليه، كأن لا تتناول الخطة والمخرجات التي أرسلتها. أما مجرد عدم اتفاقك مع ملاحظاتنا فليس سبباً كافياً للاسترداد.

المشترون في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة: حق الانسحاب خلال 14 يوماً

إذا كنت مستهلكاً في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، فلك عادةً حق الانسحاب من الشراء عبر الإنترنت خلال 14 يوماً دون إبداء سبب.

باقات الوصول الرقمي: إذا طلبت صراحةً عند الدفع أن تُفعَّل باقتك فوراً، وأقررت بأنك تفهم أنك تفقد بذلك حق الانسحاب خلال 14 يوماً، ينتهي هذا الحق عند تفعيل الباقة. وإذا لم نحصل منك على هذا الطلب الصريح والإقرار، يبقى لك حق الانسحاب خلال 14 يوماً واسترداد المبلغ كاملاً، حتى بعد تفعيل الباقة.

الخدمات مثل الاستشارة والمراجعة المكتوبة: إذا طلبت منا صراحةً أن نبدأ خلال مهلة الأيام الأربعة عشر، وأقررت بأنك تفهم أنك تفقد حق الانسحاب متى أدّينا الخدمة كاملةً، ينتهي هذا الحق عند اكتمال الخدمة. فإن انسحبت قبل ذلك، نردّ لك ما دفعته بعد خصم مبلغ يتناسب مع الجزء الذي قُدّم فعلاً. وإذا بدأنا دون هذا الطلب والإقرار، يبقى لك أن تنسحب خلال الأيام الأربعة عشر وتسترد المبلغ كاملاً.

وللانسحاب، أرسل إلينا أي بيان واضح بالبريد الإلكتروني أو عبر نموذج التواصل خلال الأيام الأربعة عشر. ولا يلزمك نموذج خاص ولا ذكر سبب.

ولا تنتقص قواعد الإلغاء في هذه السياسة من هذه الحقوق أبداً.

كيف تطلب الاسترداد أو الإلغاء

راسلنا على البريد Maytham.m.aljubori@gmail.com أو عبر نموذج التواصل في maytham-altaan.com/contact، واذكر في رسالتك ما يلي:

  • اسمك والبريد الإلكتروني الذي استخدمته عند الدفع؛
  • تاريخ الدفعة ومبلغها؛
  • مرجع الدفع: إيصال Stripe المرسل إلى بريدك، أو رقم معاملة زين كاش أو SwiftPay، أو مرجع التحويل؛
  • ما المشكلة، وهل تريد استرداد المبلغ أم موعداً جديداً.

يُرجى المراسلة خلال 14 يوماً من تاريخ الدفع أو من ظهور المشكلة، أيّهما أتى لاحقاً. وإن تجاوزت هذه المدة فراسلنا رغم ذلك: سننظر في طلبك، وقد يمنحك قانون بلدك مدة أطول.

وللاستفسارات السريعة يمكنك التواصل معنا عبر واتساب على الرقم ⁦+964 770 426 8175⁩، لكن يُرجى إرسال الطلب نفسه بالبريد الإلكتروني أو عبر النموذج ليبقى موثّقاً كتابياً.

كيف نردّ المبالغ

نردّ المبلغ بالطريقة نفسها التي دفعت بها كلما أمكن ذلك.

  • الدفع بالبطاقة عبر Stripe: يعود المبلغ إلى البطاقة التي استخدمتها، ويحدد مصرفك سرعة ظهوره في كشف حسابك، وقد يستغرق ذلك عدة أيام عمل.
  • زين كاش وSwiftPay: نردّ المبلغ عبر مزوّد الخدمة إن كان يدعم الاسترداد، وإلا فسنتواصل معك لنتفق على طريقة أخرى لإعادة مالك.
  • التحويل المباشر: نتواصل معك لنتفق على طريقة إعادة المبلغ.

ننفّذ الردّ المعتمد خلال 14 يوماً من الموافقة عليه. وإذا كنت مستهلكاً في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة وانسحبت خلال مهلة الأيام الأربعة عشر، فنردّ المبلغ خلال 14 يوماً من وصول إشعارك إلينا.

ونُبلغك حين ننفّذ عملية الردّ.

العملة والرسوم

نردّ المبلغ الذي دفعته بالعملة التي دفعت بها: مثلاً بالدولار الأمريكي للدفع بالبطاقة عبر Stripe، وبالدينار العراقي لزين كاش.

وإذا كانت بطاقتك أو حسابك بعملة أخرى، فإن مصرفك هو من يحوّل المبلغ. ولا سيطرة لنا على فروق أسعار الصرف ولا على أي رسوم يفرضها مصرفك.

الاعتراض على عمليات الخصم وعكسها (Chargeback)

تظهر مدفوعات البطاقة عبر Stripe في كشف حسابك باسم AL-TAAN LLC. أما المدفوعات عبر زين كاش أو SwiftPay أو التحويل المباشر فقد تظهر باسم مختلف، ويساعدك إيصال الدفع أو رقم المعاملة على مطابقتها.

يُرجى التواصل معنا قبل الاعتراض على العملية لدى مصرفك أو الجهة المُصدِرة لبطاقتك أو طلب عكسها (chargeback)، فمعظم المشكلات تُحلّ أسرع حين تتواصل معنا مباشرة.

ولا يُسقط ذلك حقك في الاعتراض على أي عملية خصم لدى مصرفك.

تعديل هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة، ويبيّن التاريخ في أعلاها موعد آخر تعديل.

وتسري على كل عملية شراء النسخةُ التي كانت نافذة وقت الدفع.

التواصل

شركة AL-TAAN LLC، الجهة المشغّلة لموقع maytham-altaan.com.

  • البريد الإلكتروني: Maytham.m.aljubori@gmail.com
  • نموذج التواصل: maytham-altaan.com/contact
  • الهاتف وواتساب: ⁦+964 770 426 8175⁩
  • عنوان الشركة: ⁦30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, USA⁩

يُرجى إرسال طلبات الاسترداد والإلغاء بالبريد الإلكتروني أو عبر نموذج التواصل، لا بالبريد العادي.

للاستفسارات: Maytham.m.aljubori@gmail.com